【いし】「石」「医師」「意思」「意志」

Mais uma diferença de アクセント. Trago quatro palavras juntas, ou seja, não tem como cada uma ter um アクセント diferente. Algumas vão se repetir. Mas tudo bem, japonês é isso mesmo.

As quatro palavras são 石 (pedra), 医師 (médico), 意思 (propósito, intenção) e 意志 (vontade, determinação), todos lidos いし.

Dessas quatro, as três últimas palavras têm o mesmo アクセント, enquanto que o de 石 é diferente das outras. Aqui estão eles:

石【い↗し↘】

医師、意思、意志【い↘し】

Dicas para lembrar: 石 é o único que se escreve com um 漢字 apenas, logo seu アクセント é diferente (pelo amor de tupã, isso NÃO É UMA REGRA, é apenas para ajudar a lembrar). Depois, lembre da pedrinha sendo arremessada ↗ e depois chegando ao chão ↘.

Anúncios

Deixe um comentário

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair /  Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair /  Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair /  Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair /  Alterar )

Conectando a %s